Menu
Jak napisać CV po angielsku - praktyczne porady i gotowy wzór

Jak napisać CV po angielsku – praktyczne porady i gotowy wzór

Chcesz wiedzieć, jak napisać CV po angielsku szybko i bez błędów? Ten przewodnik daje praktyczne kroki, gotowy, krótki wzór oraz konkretne przykłady, które możesz wkleić i od razu edytować.

Jak napisać CV po angielsku

Poniżej znajdziesz skondensowaną listę kroków i elementów, które muszą się znaleźć w CV przygotowanym po angielsku, aby było czytelne dla rekrutera i przyjazne dla systemów ATS. Zastosuj kolejne punkty w tej kolejności, by stworzyć przejrzyste, profesjonalne CV.

  • Personal details: full name, contact (phone, professional e‑mail), LinkedIn. Imię i nazwisko oraz dane kontaktowe muszą być widoczne na górze CV.
  • Professional Summary: 2–3 zdania o doświadczeniu i kompetencjach. Zacznij od krótkiego podsumowania, które sprzedaje Twoją wartość.
  • Work Experience: odwrotna chronologia, nazwa firmy, stanowisko, daty, 3–6 achievement bulletów na pozycję. Skup się na wyniku (metrics) i czasownikach osiągnięć.
  • Education: stopień, uczelnia, rok ukończenia (jeśli istotne). Podaj tylko istotne kwalifikacje.
  • Skills & Tools: kompetencje twarde (np. Excel, SQL) i języki. Wypisz umiejętności zgodne z ofertą.
  • Certifications / Courses / Projects: jeśli wzmacniają kandydaturę. Dodaj dowody kompetencji, np. certyfikat AWS.
  • Format i plik: PDF, czcionka 10–12 pt, margin 1–1.5 cm. Zapisuj CV jako PDF, chyba że ogłoszenie prosi o DOCX.

Struktura i najważniejsze sekcje

Każda sekcja powinna mieć jasny nagłówek i krótkie, mierzalne informacje. Sekcje ułatwiają skanowanie i są kluczowe dla rekrutera.

  • Professional Summary — 2 zdania max: suma doświadczenia + kluczowy osiągnięcie. Przykład: "Sales manager with 6 years’ experience, increased regional revenue by 35%".
  • Work Experience — format: Company | Role | Dates | 3–6 bullets. Używaj czasowników: increased, reduced, launched, improved.
  • Skills — rozdziel na Technical i Soft Skills. Wymień tylko te, które możesz udowodnić.

Cv jak napisać wzór
Cv jak napisać wzór poniżej w formie krótkiego, gotowego fragmentu, który możesz skopiować i uzupełnić danymi:

  • John Smith
    john.smith@email.com | +44 700 000 000 | LinkedIn: linkedin.com/in/johnsmith
    PROFESSIONAL SUMMARY
    Results-driven Marketing Specialist with 5 years’ experience in digital campaigns, increased lead generation by 40% through targeted content and automation.
    WORK EXPERIENCE
    Marketing Specialist — Acme Ltd (2019–present)
    • Developed content strategy increasing organic traffic by 60%.
    • Managed PPC budget of $50k/month, cutting CPA by 25%.
      EDUCATION
      BA Marketing — University of Warsaw (2017)
      SKILLS
      SEO, Google Ads, Google Analytics, Excel, English (C1)

Przykłady CV po angielsku — mocne bullet points

Skonstruowane, mierzalne osiągnięcia wyróżniają CV. Zamień zadania w wyniki: dodaj liczby i zakres odpowiedzialności.

  • Zamiast: "Responsible for sales reporting" -> "Prepared weekly sales reports for 3 regional teams, enabling 10% faster decision‑making."
  • Zamiast: "Managed social media" -> "Grew social media followers by 120% in 9 months, increasing conversions by 18%."

Przykłady CV po angielsku
Przykłady CV po angielsku powinny różnić się stylem: dla juniora postaw na edukację i projekty; dla seniora — na rezultaty i leadership. Dostosuj język do poziomu doświadczenia i branży.

Jak przygotować poprawne CV pod ATS i rekrutera

Systemy ATS czytają prosto — unikaj grafiki, używaj standardowych nagłówków i słów kluczowych z oferty. Plik PDF z prostym układem i nagłówkami typu "Work Experience" zwiększa szanse przejścia przez ATS.

  • Użyj pełnych nazw stanowisk i popularnych akronimów. Jeśli oferta wymaga "project management", uwzględnij ten zwrot w sekcji Skills/Experience.
  • Nie stosuj nagłówków w formie obrazków ani nietypowych czcionek. Prosty layout = większa czytelność.

Poprawne cv
Poprawne cv to takie, które jest zgodne z ofertą i bez błędów językowych. Sprawdź gramatykę i spójność czasów; poproś native speakera lub skorzystaj z korekty.

Częste błędy i jak ich uniknąć

Najczęstsze błędy to: zbyt długie opisy, brak wyników, literówki, oraz formatowanie nieprzyjazne ATS. Usuwaj zbędne informacje i skracaj zdania — rekruter spędza średnio 6–8 sekund na pierwszym przeglądzie CV.

  • Nie przesadzaj z designem. Przejrzystość ważniejsza niż estetyka.
  • Nie kłam. Każde osiągnięcie musi być możliwe do udowodnienia.

Jeśli zastanawiasz się jak napisać CV po angielsku z punktu widzenia rekrutera, zacznij od dopasowania słów kluczowych i skrócenia opisów do najważniejszych rezultatów. To zwiększa szanse na zaproszenie na rozmowę.

Na koniec — zredaguj CV pod daną ofertę, zapisz w odpowiednim formacie i przetestuj czy najważniejsze informacje są widoczne w pierwszych dwóch akapitach. Dobre CV to takie, które szybko komunikuje wartość kandydata.

Related Posts