Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku – najczęstsze pytania i odpowiedzi

Rozmowę kwalifikacyjna może się okazać furtką do kariery. Oczywistym jest, że przy rozmowie po angielsku, najlepszym wyróżnikiem będzie nienaganna znajomość języka. Co jednak zrobić jeśli znajomość języka jest bardzo dobra, ale niekoniecznie w mowie?

Jeśli czeka Cię rozmowa kwalifikacyjna po angielsku, a nie jesteś pewien jakich pytań możesz się spodziewać, oraz jakich zwrotów warto użyć lub chciałbyś zobaczyć przykładowe odpowiedzi na pytania, ten artykuł jest właśnie dla Ciebie. Lub kliknij tutaj, jeśli chcesz się przygotować do rozmowy o pracę w IT. Oto, czego się dziś dowiesz:

1

Rozmowa rekrutacyjna po angielsku – najczętsze pytania

1. Hi, how are you?

W kulturze anglosaskiej tego typu zapytanie jest tylko i wyłącznie formą przywitania – Twojego rozmówcy w ogóle nie obchodzi jak się naprawdę masz. Jest to ważny niuans, szczególnie jeśli Twoim przyszłym obowiązkiem w pracy będzie kontakt z klientami anglojęzycznymi. Na takie pytanie odpowiada się zwyczajowo

I am fine, thanks, and you?

2. Tell me about yourself

Chyba żadna rozmowa kwalifikacyjna po angielsku nie obędzie się bez tego pytania. Tu masz okazję wyróżnić się od reszty kandydatów, dlatego należy je dobrze przygotować. Nadaje ono nadaje ton rozmowie i pomaga wyrobić pierwsze wrażenie o danej osobie. Wbrew pozorom, nie chodzi w nim o streszczenie swojej kariery zawodowej. Pracodawca chce się od Ciebie dowiedzieć czy pasujesz na dane stanowisko. Jak najlepiej odpowiedzieć?

Opowiedz pokrótce o swoim doświadczeniu zawodowym (ile lat pracujesz w branży, co Cię w niej pasjonuje) i powiedz dlaczego aplikujesz na dane stanowisko.

Przykładowa odpowiedź:

“Programming is what I live and breathe. I have done so for 20,000 hours over the course of five years. Algorithmic problems are to me like a chess problem is to a professional chess player. I love working with people to accomplish things I wouldn’t be able to do myself. I enjoy solving big problems, and I think you’ve got some here that I can help solve.”

Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku – przydatne zwroty
…is what I live and breathe… jest sensem mojego życia
I pride myself on…jestem dumny z…
in the field ofw dziedzinie/ obszarze
My real strenght is…jestem naprawdę dobry w…
develop skillsrozwijać umiejętności
drivenambitny

3. Why do you want this job?

To pytanie znów daje Ci możliwość zaprezentowania się z jak najlepszej strony. Powiedz co najbardziej sobie cenisz w stanowisku i dlaczego chcesz pracować na stanowisku w tej firmie. Pracodawca od razu zobaczy, że odrobiłeś pracę domową i naprawdę chcesz pracować u niego, a nie gdziekolwiek indziej.

Przykładowa odpowiedź:

I love customer support because I enjoy the feeling of turning someone’s irritation into a smile. I’ve always been passionate about the automotive industry, and I think your company really helps people, so I want to be a part of it.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku – przydatne zwroty
implementwdrażać
benefitskorzyści
problem-solving skillsumiejętność rozwiązywania problemów
I know I could bring my … years of …oferuję … lat doświadczenia w …
My experience in sales would help your company as you roll out these productsmoje doświadcznenie w sprzedaży pomoże firmie we wprowadzeniu na rynek produktów

4. What are your greatest professional strengths?

Pochwal się swoimi mocnymi stronami związanymi z danym stanowiskiem. Postaraj się, żeby podać przykład konkretnego osiągnięcia, które poprze Twoją wypowiedź.

Przykładowa odpowiedź:

I have a strong work ethic. When I’m focusing on a task at hand, I don’t just want to meet deadlines. Instead, I’d rather completed the project ahead of time. Two months ago, I even earned a bonus for completing my three most recent reports two weeks before the deadline.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku – przydatne zwroty
customer-orientedzorientowany na klienta
…is my fortejest moją mocną stroną
strong communication skillskomunikatywność
can-do attitudepozytywna postawa
a keen eye for detaildbałość o szczegóły

5.What is your greatest professional achievement?

Pracodawca chce się dowiedzieć paru rzeczy o Tobie: czy jesteś ambitny, czy potrafisz określać wymierne cele, być konsekwentny w realizacji celu i czy umiesz podejmować trudne decyzje. Odpowiadając na to pytanie, powinieneś zacząć od nakreślenia tła sytuacji. Dodaj co było miernikiem sukcesu i czy wiązał się z podjęciem ryzyka. Uzasadnij, dlaczego Twoje osiągnięcie było rzeczywiście sukcesem.

Przykładowa odpowiedź:

My greatest professional achievement was bringing about serious changes to my marketing department. When I joined the company, my team was struggling to hit our quarterly goals. Therefore, I came up with a new marketing plan, which I implemented within one month. Within 8 months, we were achieving 27% above our goals, and my marketing plan brought in an additional 300.000 in revenue for the company through the first two quarters of last year.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielskuprzydatne zwroty
to set goalswyznaczać cele
problem-solvingradzenie sobie z problemami
as a resultw wyniku
in conclusionreasumując
My manager gave me the go-ahead…mój przełożony zgodził się na…

6. Why do you want to leave your current job?

Cokolwiek by się nie działo w Twojej obecnej firmie - nigdy nie należy się o niej źle wypowiadać. Zamiast tego, skup się na pozytywach - powiedz jakich możliwości rozwoju szukasz w nowej firmie.

I’ve accumulated tremendous learning in my current position but the more I’ve been reflecting on my talents, the more clearly I can see that I need to pursue other opportunities. I’ve applied to this position because it seems like I can grove in X and Y.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielskuprzydatne zwroty
I was especially drawn to your open position because…to, co mnie zachęciło do aplikowania na tą pozycję to…
I feel very excited by the chance to finally work with people and not just numbersjestem podekscytowany pracować nie tylo z cyframi, ale także i z ludźmi
I’m motivated by a lot of factorsmotywuje mnie wiele czynników
Software development is my top prioritytworzenie oprogramowania jest dla mnie najważniejze
Fair compensation is also a motivator for megodziwe wynagrodzenie jest dla mnie czynnikiem motywującym

7. You haven’t been with your current employer for very long—why are you looking to move so soon?

Podobnie jak przy pytaniu numer sześć - nigdy wypowiadaj się źle o poprzedniej firmie. Dobrym pomysłem na wybrnięcie z pytania jest odpowiedzenie, że miałeś limitowane możliwości rozwoju i w związku z tym przyszedł czas na zmiany.

I learned a great deal about X at my current job in the first four months and then the learning slowed down. I’m very eager to keep developing my skills and seeking new challenges. That’s the reason why I’m interviewing with you.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielskuprzydatne zwroty
To launch a job huntzacząć poszukiwania pracy
I want to focus more on honing my X skillchciałbym rozwinąć moją umiejętność X
I’m excited that this role provides more opportunities to grow my X skillciesze się, że ta praca umożliwia mi rozwój umiejętności X
I value a healthy work-life balancecenię sobię work-life balance
It’s important to me to work for a company that values my…chciałbym pracować dla firmy, która ceni sobie mój…

8. Tell me about a time you worked well as part of a team.

Na to pytanie najlepiej jest odpowiedzieć według metody STAR (situation, task, action, result). Najpierw opisujesz sytuację, w której się znalazłeś, potem opowiadasz o zadaniu, które musiałeś wykonać i w jaki sposób się z nim zmierzyłeś. Na koniec informujesz rekrutera, jaki skutek przyniosły Twoje działania.

During my recent tenure with X, I worked on a project where four of us were supposed to analyze the marketing practices of Y and make recommendations for alternative approaches. Early on, I suggested that we look at Y advertising strategy within social media. However, two of my colleagues had different ideas. I led a discussion about the pros and cons of that solution and topic at hand. After some convincing, we started working together and received positive feedback from our supervisor.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielskuprzydatne zwroty
reluctantniechętny
during my tenure with Xpodczas mojego zatrudnienia w firmie X
team effortwspólny wysiłek
to make recommendations forproponować coś
10-person teamzespół dziesięcioosobowy

9. How do you explain the gaps in your resume?

Z tego pytania najlepiej wybrnąć pokazując czego się nauczyłeś podczas przerwy w zatrudnieniu i jak nowo nabyte umiejętności pomogą Ci w nowej pracy.

Being out of the marketplace has allowed me to hone my X skills. While I have been unemployed for a couple of months I have been far from idle. I was keeping up with the job market by learning a new language and working on my personal project.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielskuprzydatne zwroty
to be idlebyć bezczynnym
in the light ofw związku z
If you were laid off due to a workforce contractionzwolniono mnie z powodu redukcji etatów
I am ready to return to full-time employmentjestem gotów wrócić do pracy na pełen etat
I took some time off to do freelance workDałem sobie czas wolny od pracy żeby pracować jako osoba samozatrudniona

10. Where would you like to be in your career five years from now?

Jeśli nie jesteś szczęśliwym posiadaczem kryształowej kuli, to możesz mieć trudność z odpowiedzią na to pytanie. Jednak rekruter nie chce wiedzieć co dokładnie będziesz robić za pięć lat, tylko chce zbadać poziom Twojej ambicji. Pokaż mu swoją ambicję i zainteresowanie rozwojem nowych kompetencji lub umiejętności, które jeszcze wymagają podszlifowania.

In five years, I would like to have made a significant impact to your company’s bottom line. My long-term ambition is to become an expert in deliverable management via scrum methodology. I would like to be viewed as a top business analyst, a technically competent expert who is a key contributor inside the company.

Rozmowa kwalifikacyjna po angielskuprzydatne zwroty
I am able to translate business requirementspotrafię przetłumaczyć wymagania biznesu
to grow my understanding of business developmentzrozumieć więcej w dziedzinie rozwoju biznesu
to leverage my knowledge of …wykorzystać wiedzę…
I would like to progress to the point…chciałbym się rozwinąć do takiego momentu, kiedy…
My long-term goalmoim celem długofalowym
2

Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku – jak się najlepiej przygotować

  1. Przejrzyj dokładnie stronę internetową przyszłej firmy oraz ofertę pracy, co pozwoli Ci się zapoznać z angielskim słownictwem używanym wewnątrz firmy. Język angielski jest niezwykle bogaty, co pozwala firmom na używanie różnych nieoczywistych skrótów i zwrotów. Na przykład jedna firma może szukać u kandydatów “key behaviors” (kluczowych zachowań), drugą zaś mogą interesować “professional attitudes” (profesjonalne postawy). Profesjonalne przygotowanie na pewno zrobi dobre wrażenie na przyszłym pracodawcy.
  2. Czy jesteś zdenerwowany rozmową po angielsku? Nic dziwnego. Nawet jeśli dobrze władasz angielskim, nie jest on Twoim ojczystym językiem. Dlatego też warto przećwiczyć rozmowę kwalifikacyjną pod kątem pytań wymienionych tym artykule, a także tych związanych z Twoją profesją po angielsku. Jeśli chcesz wiedzieć jakiego typu błędy popełniasz po angielsku, chcesz przełamać barierę językową lub przećwiczyć konstruowanie właściwych native’om wypowiedzi w języku angielskim, zapraszam do kontaktu. Tutaj przeczytasz więcej o mnie i moim doświadczeniu.
  1. Otaczaj się angielskim. Czytaj branżowe artykuły po angielsku, obejrzyj film fabularny lub instruktażowy bez napisów. Jest to dobra metoda zapoznania się z językiem specyficznym dla Twojej specjalizacji.
  2. Przygotuj listę swoich sukcesów… a także popełnionych błędów. Jeśli chodzi o Twoje osiągnięcia – nic nie prezentuje się tak dobrze, jak liczby. Twój przyszły szef może też się chcieć dowiedzieć jakiego typu błędy popełniłeś oraz czego Cię one nauczyły.
  3. Przygotuj pytania do pracodawcy. Kandydat zadający pytania pod koniec spotkania to w oczach rekrutera/przyszłego szefa osoba rzeczywiście zainteresowana pracą w danej firmie. Jest to łatwy i skuteczny sposób na wyróżnienie się spośród tłumu.
Jeśli uważasz, że artykuł może się przydać Twoim znajomym, podziel się nim na